Die Küchenuhr- Andrew

Ich meine, dass die Schüler die Geschichte gut vermittelt. Beide Gruppen haben interessante Perspektiven von der Geschichte genommen. Das erste Video benutzt besonders Schauspielkunst aber das zweite Video benutzt keine Farben und Symbole für den Effekt.

Das zweite Video war besser, weil ich die Musik liebte. Ich mochte auch die Schwarz und Weiß Film, weil es so traurig ist. Auch war es interessant am Ende, Paradies bunt war.

Beide Gruppen haben gute Musik gewählt. Die erste Gruppe hat trauriges Klaviermusik gewählt. Die Musik passt das Video gut. Die Zweite Gruppe hat ein gutes Lied gewählt. Halleluja ist sehr gut und auch traurig. Ich weiß nicht welche Lied ich wählen würde. Vielleicht würde ich Halleluja nehmen, weil es perfekt passt.

Ich meine, dass das erste Video der Man als er durch dreht spielt. Er muss mit der Paar sprechen und sie waren nett und hört die Geschichte. Das zweite Gruppe macht der Mann nicht so verrückt. Er ist sehr traurig aber nicht so seltsam.

Die Küchenuhr- Kevin

Ich meine, dass beide Gruppen von Schülern die Stimmung der Kurzgeschichte ziemlich gut vermittelt haben.

Das zweite Video fand ich am besten, weil die Darstellung und der Ort besser waren. Insgesamt ist das zweite Video trauriger so wie die Geschichte.

Die Musik in beiden Videos waren nicht so gut, glaube ich. Im ersten Video die Klaviermusik war ein bisschen repetitiv und langweilig. Das Lied "Halleluja", das im zweiten Video war, gefällt mir, aber ich glaube, dass es zu oft benutzt wird. Es war aber gut für diese Geschichte, denn es ist traurig und leise und erinnert man an die Vergangenheit.

Ich fand, dass der junge Mann im ersten Video dargestellt wurde, so wie er normal und ein bisschen böse war. Im zweiten Video hat er mehr mit sich als mit den anderen gesprochen. Also sah er verrückt aus.

Die Küchenuhr -- Christina

-Was meinen Sie, haben die Schüler die Stimmung der Kurzgeschichte vermittlet?

     Ja, sie haben die Stimmung der Kurzgeschichte vermittlet. Das erste Video war sehr ernst. Das zweite Video war ernst auch aber sie haben das Video im Winter, wenn alles tot war, gefilmt. Und so war das Video mehr dunkel.  

-Welches Video ist am Besten? Warum?
     Das zweite Video war am Besten. Sie haben im schwarz und weiß gefilmt und das  hilft die Stimmung.  Und im Winter, wenn sie gefilmt haben, war alles grau und hoffnungslos.

-Finden Sie, dass die Schüler gute Musik gewählt haben? Welche Musik hätten Sie gewählt?

     Die Musik war besser in das erste Video. Sie war einfach und sie hat die Stimmung in den Szenen geholfen. Die Musik in die zweite Video hatte die richtige Stimmung aber Musik mit Wörter geht nicht sehr gut in einem Film wenn ein Schauspieler spricht.

-Wie finden Sie den jungen Mann dargestellt? Als verrückt? Als normal? Als krank?

     Er war normal aber vielleicht ein bisschen verrückt, weil ich denke, dass er die andere Leute nicht gekannt hat.

Die Küchenuhr- Abby

Was meinen Sie, haben die Schüler die Stimmung der Kurzgeschichte vermittelt?
-Das Gefühl in beiden Geschichten war sehr traurig.  Die Kurzgeschichte endete auf einer traurigen Note.  Im ersten Video, machte die Schüler den Film schwarz und weiß, und ich denke es machte das Video noch trauriger als die zweite.  Aber in den beiden Videos war das Gefühl als ob alle Hoffnung verloren hatte.

Welches Video ist am Besten? Warum?
-Ich mochte beide Videos, aber ich denke der zweite war die beste wegen der Präsentation. Es fühlte sich wirklich als ob die Schauspieler zurück in der Zeit wenn der Kurzgeschichte stattfindet waren.

Finden Sie, dass die Schüler gute Musik gewählt haben? Welche Musik hätten Sie gewählt?
-Ich denke dass die Schüler gute Musik für beide Filme gewählt haben. Ich mochte die Musik in die erste besser weil sie das Lied "Hallelujah"wählte, und ich liebe diesen Song.  Aber nachdem ich die beiden Videos schaute, würde ich die Musik aus der zweiten wählen, weil es klassische Musik hatte.  Meiner Meinung nach ist es leichter die Geschichte zu folgen wenn die Musik keine Worte hattest.  Es war schwieriger auf die Geschichte im ersten Video zu aufpassen, weil ich die auf die Worte in den Liedern zuhörte.

Wie finden Sie den jungen Mann dargestellt? Als verrückt? Als normal? Als krank?
-Ich denke dass in beiden Filmen, der junge Mann war sehr traurig. Der junge Mann schien normal am Anfang, aber wie die Geschichte weiterging wurde er kränker.

Die Küchenuhr - Johann

Was meinen Sie, haben die Schüler die Stimmung der Kurzgeschichte vermittlet?
-Ich denke das erste Video war sehr ernst aber das zweite Video war ein bisschen mehr dunkel. Der Winter ist sehr isoliert.


Welches Video ist am Besten? Warum?
-Ich denke das erste Video ein bisschen besser Qualität hat. Aber ich mag das zweite Video besser weil es mehr Gefühl hat.

Finden Sie, dass die Schüler gute Musik gewählt haben? Welche Musik hätten Sie gewählt?
-Ja, ich mag gern die Musik im beide. Aber das zweite video benutzt "Hallelujah" von Jeff Buckley. Ich finde dieses Lied sehr schön. Ich habe es gesungen wenn ich im Alpen wandern. Es ist sehr schön. Das  nächstes lied war sehr schlecht finde ich. Das erste Video hat ein bisschen langweilige Musik.

Wie finden Sie den jungen Mann dargestellt? Als verrückt? Als normal? Als krank?
-Ich finde ihn am meistens normal in den Video. Aber in den Text finde ihn verrückt.

Die Küchenuhr- Julia

Was meinen Sie, haben die Schüler die Stimmung der Kurzgeschichte vermittelt?
- Ich denke beide sind sehr ernst und feierlich.

Welches Video ist am Besten? Warum?
-Ich glaube die erste Video weil die Schnitte und die Musik sind sehr Professionell.

Finden Sie, dass die Schüler gute Musik gewählt haben? Welche Musik hätten Sie gewählt?
- Die Musik im ersten Film gefällt mir besser als im zweiten Film. Es war vereinigt und alles fließt. Im zweiten Film es war zu viel Musik und ich glaube das "Hallelujah" von Leonard Cohen ist klischee.

Wie finden Sie den jungen Mann dargestellt? Als verrückt? Als normal? Als krank?
Ich denke den jungen Mann war verrückt beide im Gesichte und in den Films.

Die Küchenuhr

Sehen Sie sich diese beiden Videos an, und beantworten Sie dann die Fragen.






Hier können Sie sehen, was Schüler in Deutschland mit dem Text Die Küchenuhr gemacht haben. Schreiben Sie Kommentrare zu den folgenden Fragen.

Was meinen Sie, haben die Schüler die Stimmung der Kurzgeschichte vermittlet?

Welches Video ist am Besten? Warum?

Finden Sie, dass die Schüler gute Musik gewählt haben? Welche Musik hätten Sie gewählt?

Wie finden Sie den jungen Mann dargestellt? Als verrückt? Als normal? Als krank?

Des Kaisers neue Kleider -- Christina

Mein Märchen ist „Des Kaisers neue Kleider.” Der Schriftsteller ist Hans Christian Andersen und er kommt aus Dänemark.
Es war einmal ein gieriger Kaiser, der neuen Kleider wollte. Er war bӧse. Zwei Schneider
sagten, dass sie die besten Kleider in der Welt machten. Sie sagten, dass sie besonderer Stoff hatten, der unsichtbar war. Nur gute und intelligente Leute konnten den Stoff sehen. Der Kaiser war glücklich, weil er der einzige Mann in seinem Reich mit diesen Kleidern wäre.
Er dachte, dass sie die Kleider machten. Aber sie hatten ein Geheimnis. Sie hatten keine besonderer Stoff und sie machten keine Kleider. Wenn sie die Kleider nach den Schloss brachten,
sahder Kaiser keine Kleider . Aber er sagte „Oh ich mag meine neue Kleider!“ Er zog die Kleider an und ging an die Strasse. Alle Leute an der Strasse sahen ihn an. Neimand sprach. Dann schrie ein Kind „Er trägt keine Kleider!“ Und dann alle schrien „Er trägt keine Kleider!“ Der Kaiser konnte nichts machen. Er wurde mehr demütig.

Das Video war sehr lustig. Es war ein modernes Rotkäppchen. Sie war klug und sie musste
ein Geheimnis lӧssen weil die Polizei sie nicht glaubten. Ihre Großmutter war aktiv und saß nicht im Bett für den ganzen Film. Dieses Rotkäppchen war nicht wie das Rotkäppchen von den Brüdern Grimm.

Hans Christian Andersen's Die Kleine Meerjungfrau

Als ich ein Kind war, liebte ich Filme von Disney wie "Die Kleine Meerjungfrau". Aber der Film von Disney kommt wirklich aus einem Märchen von Hans Christrian Andersen. Die beide sind sehr verschieden. Hans Christian Andersens "Meerjungfrau" ist auch über eine kleine Meerjungfrau, die zu einer Person werden will. Wie im Film, singt die kleine Meerjungfrau sehr schön und sie taucht ihre Zunge für einen Zaubertrank mit einer Hexe. Der Zaubertrank gibt ihr Beine und sie geht zu einer Burg am Strand. Sie verliebt sich in einen jungen Prinz aber er ist schon verlobt. Trotzdem denkt die Meerjungfrau, dass er sie heiraten wird aber sie hat unrecht. Der Prinz und seine Verlobte heiraten und die Meerjungfrau ist deprimiert. So springt sie in das Meer und sie ertrinkt. Es ist kein "Happy-End" wie im Disney Film.






Dieser Film errinert mich an den Cartoon Film mit "Sissi" und Pixar FilmE.  Wenn ich ein Kind wäre, das  Rotkäppchen nicht gehärt hätte, würde ich diesen Film sehr interessant finden. Der Film scheint sehr modern und lustig zu sein. 

Jack und die Bohnenranke

Als ich ein Kind war, hat mein Vater mir das Märchen "Jack und die Bohnenranke" oft erzählt. Manchmal hat er es ein bisschen geändert, um es lustiger zu machen.
"Jack und die Bohnenranke" ist eine Geschichte von einem Junge, Jack, der mit seiner Mutter lebt. Jacks Mutter sagt ihm, dass er ihre Kuh verkaufen muss, denn sie gibt keine Milch mehr und sie haben kein Geld. Die Kuh ist aber sehr alt, und niemand will sie kaufen. Wenn ein Mann zu Jack sagt, dass er Jack fünf "Zauberbohnen" für die Kuh geben würde, nimmt Jack die Bohnen und bringt sie nach Hause zu seiner Mutter. Sie ist so böse, dass er kein Geld zurückgebracht hat, dass sie die aus dem Fenster wirft. Wenn Morgen kommt, finden Jack und seine Mutter, dass die Bohne eine riesige Bohnenranke geworden sind. Jack besteigt die Bohnenranke und findet eine Burg in den Wolken. Er geht darein und sieht eine Tasche, die voll von goldenen Münzen ist. Dann kommt ein Riese in die Burg, der Jack riechen kann. Er sagt, dass er Jacks Knochen mahlen wird, um Brot zu machen. Jack hat Angst, nimmt die Tasche und rennt von der Berg während der Riese ihm folgt. Jack steigt von der Bohnenranke herunter und nimmt eine Axt um sie umzuhauen. Wenn er sie umhaut, fällt der Riese von der Bohnenranke herunter und stirbt. Dann ziehen Jack und seine Mutter in ein Kondominium in Florida um (so sagt immer mein Vater).

Ich fand das Video nicht nur lustig sondern auch etwas seltsam. Es ist ein Teil der heutigen Entwicklung, Märchen neu zu schreiben (ich weiss noch nicht, ob diese Entwicklung gut ist). Ich konnte es ziemlich gut verstehen, aber nicht so gut später im Video, wenn die Figuren sehr schnell gesprochen haben.

Rumpelstilzchen

Als ich ein Kind war, las ich viele Märchen. Aber mein Lieblingsmärchen war Rumpelstilzchen, weil Bilder von Rumpelstilzchen so lustig waren und die Kunst auch gut war.

Ein Müller sagte, dass seine Tochter Stroh zu Gold spinnen könnte. Der König hörte es und befielt ihr, zum Schloss zu kommen. Die Tochter musste im Raum sitzen und Stroh zu Gold spinnen oder sie würde sterben. Gewiss konnte sie das nicht machen und sie weinte. Dann kam Rumpelstilzchen und er sagte, dass er Stroh zu Gold spinnen könnte wenn er ihren Ring bekam. Sie gab Rumpelstilzchen den Ring und alles war gut. Aber der König war gierig und sie musste Stroh zu Gold noch einmal spinnen. Die Tochter konnte das nicht machen aber Rumpelstilzchen kam noch einmal. Er würde Stroh zu Gold spinnen, wenn sie ihr erstes Kind ihm gäbe. Dann spann Rumpelstilzchen Stroh zu Gold. Der König war sehr froh und er heiratete die Tochter. Nach ein paar Jahren kam Rumpelstilzchen zurück. Er wollte das Kind haben. Sie bat ihm, das Kind nicht zu nehmen. Rumpelstilzchen sagte, wenn sie seinen Namen in drei Tagen wüsste, würde er nie zurückkommen. Die Königin bezahlte einen Jäger, den Zwerg zu finden. Er fand den Zwerg, während der Zwerg sang. Er sagte, dass der Zwerg Rumpelstilzchen heißt. Der Zwerg kam zurück und die Königin sagte, dass er Rumpelstilzchen heißt. Er war sehr böse und die Königin freute sich.

Die Werbung sieht sehr interessant und lustig aus. Es ist interessant, dass der Film eine verschiedene Perspektive nimmt. Auch ist es lustig, dass alle Figuren andere Persönlichkeiten haben.

Aschenputtel

Aschenputtel ist ein Märchen über ein Mädchen die mit ihrer Stiefmutter und zwei Stiefschwestern lebt, nachdem ihr Vater gestorben ist. Ihre Stiefmutter und Stiefschwestern sind gemein zu ihr und Aschenputtel muss immer die Hausarbeit machen. Sie muss für ihre Familie putzen und kochen.  Ihre Stiefmutter lässt sie nie aus dem Hause.

 
Als der Prinz einen Ball hat, sagen die beiden Stiefschwestern dass Aschenputtel zu Hause bleiben muss. Aber eine Fee besucht Aschenputtel und verwandelt sie in ein schönes Mädchen, so dass sie zum Ball gehen kann, aber sie kann nur auf dem Ball bis Mitternacht bleiben. Auf dem Ball, verliebt der Prinz in Aschenputtel, aber wenn es Mitternacht ist, verschwindet Aschenputtel ohne ihm ihren Namen zu sagen. Zum Glück hat sie ihren Schuh hintergelassen. 

Für drei Tage sucht der Prinz nach dem Mädchen, in dem er sich verliebt hatte. Schließlich am dritten Tag findet der Prinz Aschenputtel und der Schuh passt.  Am Ende heiraten der Prinz und Aschenputtel, und Aschenputtel wird Prinzessin.  Ihre Stiefmutter und Stiefschwestern sollen für Aschenputtel den Rest ihres Lebens arbeiten.




Ich dachte dass das Video sehr interessant war. Es zeigte eine neue Seite der Märchen und die Hauptfiguren wurden geändert wie Gegensätze.  Zum Beispiel, der Jäger findet die Großmutter und Rotkäppchen weil er klug ist, aber in diesem Video ist er überhaupt nicht schlau.  Ein weiterer Unterschied ist dass Rotkäppchen intelligent und nicht so naiv, wie sie in der Geschichte ist.  Dieses Video hat die Geschichte von Rotkäppchen eine neue Interpretation gegeben und war sehr lustig.

Robin Hood-Johann

Mein Märchen ist Robin Hood. Diese Geschichte kam aus England. Robin Hood war ein Gesteztloser. Er lebte in einen Wald mit ein paar andere Gestetztlosen. Sie hießen die "Merry Men". Robin Hood und sein Merry Men hatten von die reiche Leute geklaut. Dann gaben sie das Geld zu die arme Leute. Robin Hood hatte ein Geliebte. Sie hieß "Maid Marian". Sie wohnte in einem Schloss mit Prinz John. Prinz John war der Bruder von dem König Richard. Er war ein großen Arsch zu den Leute von Nottinghamshire. Robin Hood kämpfte Prinz John und er wurde sehr bekannt. Am Ende der Geschichte, hatte Robin Hood Maid Marian verheiratet und alles war froh. 

Das video war sehr sehr komisch. Es war ein sehr verschieden interpretation des Rotkäppchen. Wenn ich über Rotkäppchen denken, denke ich ein kleines und naiv Mädchen. Diese Mädchen war nicht so naiv. Auch die Großmutter war sehr energetisch und sie bewegt sich viel. Der Wolf ist auch nicht sehr schlecht. Er ist ein bisschen dumm. Diese video ist nicht eine traditionell Interpretation über Rotkäppchen. 

Märchen

Als ich ein Kind war, liebte ich es natürlich, als meine Mutter oder meine große Schwester Märchen für mich lasen. Als ich selbst Mutter wurde, las ich jeden Abend für meine Kinder, vor allem Bilderbücher und Kinderbücher aber auch Märchen. Da ich fast nur auf Schwedisch las, waren die meisten Bücher von schwedischen Autoren. Vielleicht haben Sie von Astrid Lindgren und ,,Pippi Långstrump'' (Pippi Longstocking) gehört. Hier ist ein Bild von der superstarken Pippi.
Astrid Lindgren hat auch viele, viele andere Kinderbücher geschrieben. Obwohl die Bücher von Astrid Lindgren bei uns immer gelesen wurden, war unser Lieblingsbuch ,,Sagan om det röda äpplet'' (Das Märchen von dem roten Apfel) von Jan Lööf. Das Märchen handelt von einem Mann, der einen guten Apfel findet, aber dann beginnt ein seltsames Abenteuer.

Natürlich haben wir auch viele Märchen aus anderen Ländern gelesen, z.B. aus Dänemark (H.C. Andersen) und aus Deutschland (die Gebrüder Grimm). Welche Märchen haben Sie als Kind gehört oder gelesen? Haben Sie ein Lieblingsmärchen?
Es gibt wohl kein einziges Kind in Deutschland (oder Amerika oder Schweden), das nicht von Rotkäppchen gehört hat. Da wir jetzt Rotkäppchen im Kurs lesen, würden Sie vielleicht dieses kleine Video interessant finden.


Bitte, sehen Sie sich das Video an. Was für ein Video ist das? Haben Sie es verstanden?